У соціолінгвістиці існує поняття «шібболет». Для українців це «паляниця». Незважаючи на видиму простоту слова, людина, що звикла до фонетики російської мови (де немає м'якого звуку «ц» та звук «л» зубний, а не альвеолярний), вимовляє його з помітним для українського вуха

Коли у світі тільки з'явився телеграф, багато країн захотіли й собі використовувати цю новинку для передачі інформації на віддалі. В країнах з алфавітними мовами все було просто. Сигналам телеграфу швидко призначили коди на друкарській машинці, і система знала, що передача

Спілкування іноземною мовою допомагає набути багато корисних рис. А ще впливає на нашу поведінку під час бесіди. Дізнайтеся, як зміниться життя, якщо в ній з'явиться англійська мова. 1. Почнете поводитися як американець. Ну або як англійський лорд Ми сприймаємо мову нерозривно

Слова, які виглядають і звучать як англійські, та насправді у них зовсім інше значення. 1. Фейс-контроль Слово часто вживають, коли говорять про нічні клуби і казино. Виглядає воно максимально по-англійськи: face - обличчя, control - контроль. Але чомусь його немає в

За манерою мови можна визначити основні риси характеру навіть незнайомих людей. Для цього достатньо прислухатися до їхньої розмови. У більшості випадків за словами, які людина підбирає, можна дізнатися його темперамент, деякі властивості його психіки і навіть побачити ознаки

Як називатимуть ваш ровер, пательню, бляшку, деруни і картоплю в інших регіонах Західної України? Карта діалектів. Велосипед: У Рівному на цей засіб пересування говоритимуть Ровер. Так само на «двоколісного» говорять аж до Закарпаття. На перетині Острозького, Дубенського та

Всі були в такій ситуації, коли в розмові з голови вилетіло як англійською назвати якийсь предмет (або ж ви ніколи цього і не знали). Ви в паніці намагаєтеся це слово згадати, в розмові настає незручна пауза, вам соромно. Такі моменти можуть відбити бажання говорити англійською

Перед вами кілька порад про те, як не треба вчити англійську мову. Всі вони ґрунтуються на моєму власному досвіді і покликані заощадити ваш час і допомогти вам організувати заняття оптимальним чином. Отже, якщо ви вивчаєте англійську, не треба: 1. Намагатися почути кожне слово

Кажуть, для того, щоб збагатити свій словниковий запас, потрібно багато читати. На жаль, дійсно якісно написаних та перекладених українською мовою книг не так вже й багато. Ось список, який містить твори, написані красивою українською мовою або ж вдало перекладені іноземні

Досить говорити суржиком! Українці мають чудову мову. Звісно, не все так легко у вивченні малознайомих понять, тому для початку ловіть 15 українських слів, які вам точно знадобляться у повсякденному житті! Барва – колір, забарвлення; характер, тон, колорит, манера, відтінок

За перші шість років загальноосвітньої школи початкового ступеня японські діти вивчають понад 1000 ієрогліфів (кандзі). За цей час вони значно покращують навички читання, переходячи від книжок з картинками до коротких розповідей і простих біографій. Кандзі зустрічаються їм

Якщо бажаєте вивчити англійську мову і шукаєте простий та ефективний спосіб - вчіть мову за допомогою фільмів та серіалів в оригінальній озвучці. Однак, навіть таке просте заняття, як «дивитися серіали», треба робити правильно. Інакше користі не буде. Дізнайтеся, як потрібно