Як писалась музика до фільму «Термінатор»

Саундтрек до "Термінатора" писався на найпросунутішій в ті роки звукозаписній студії "Glen Glenn Sound", заснованій ветераном звукорежисури Гленом Гленном.



Незважаючи на окремі цифрові спецефекти і електронну музику, для запису використовувалася традиційна аналогова технологія, і фільм в прокат був випущений з моно-доріжкою. Якщо б Джеймс Камерон почекав ще кілька років, і все могло б бути інакше, тому що саме "Glen Glenn Sound" стояла біля витоків цифрового кіно-звуку, і в рік виходу "Термінатора" (1984) вже вела розробки в цьому напрямку.

Уже в тому ж 1984 році «Glen Glenn Sound" і компанія "SONY" зробили невеликий демонстраційний фільм "Digital Dream" в форматі 65-мм "Super Panavision". Цей фільм поки що демонструвався не з цифровим звуком, але він був першим фільмом з повноцінним 6-канальним саундтреком, записаним цифровим способом. Повністю цифровий звук був продемонстрований через два роки в Нью-Йорку на фільмі "Home of the Brave". Новий формат отримав назву FCS - FuturCinema Systems. А починаючи з 1990 року утвердився новий формат - CDS (Cinema Digital Sound), який використовувався вже тільки на 70-міліметровій плівці. У цьому форматі, до речі, був пізніше випущений і "Термінатор 2".


Демонстраційний зал студії "Glen Glenn Sound" (зліва) і Річард Лайтстоун за роботою на знімальному майданчику "Термінатора".

Студія "Mayflower", в якій записувалися діалоги і спецефекти до "Термінатора", закрилася через кілька років після виходу фільму на екрани, і майже на 10 років пішла в небуття. Тільки нещодавно на новому місці в Сохо (Лондон), на базі простої звукозаписної студії, знову запрацював повноцінний post-production-сервіс під колишньою маркою "Mayflower" і під керівництвом все того ж Лайонела Стратта на прізвисько Мейфлауер. А в "книзі почесних гостей" студії досі залишився вдячний запис Джеймса Камерона ще з часів ADR-сесії "Термінатора".


Студія "Mayflower" (зліва) та інструмент, на якому створювалися звукові ефекти - семплер "Fairlight", одна з перших систем, які використовували комп'ютер.

Музика

У Джеймса Камерона і Гейла Херда було багато варіантів, кого запросити в якості композитора, проте справа ускладнювалася тим, що на той час, коли фільм був знятий і і прийшла пора подумати про музику, грошей у них вже практично не залишилося. І єдине, чим вони могли зацікавити композитора, це чисто творчими моментами. Так що з Бредом Фіделем їм просто пощастило.



Бред Фідель в студії і його 10-голосовий синтезатор "Prophet 10"
(Після 1980 року випуск цих інструментів припинився).

Основна ідея, яку провів Бред Фідель через всю музику, це биття серця механічного людини. Механічний пульс, присутній у всіх п'єсах саундтрека.

Однак, незважаючи на зовнішню невигадливість музики, Фіделю довелося долати неабиякі труднощі. По-перше, в фільм постійно додавалися нові шматки, які якщо не змінювали концепцію, то принаймні змінювали тривалість епізодів, і партитуру теж доводилося підганяти буквально на ходу. По-друге, оскільки у продюсерів майже не залишилося грошей, Фідель не міг собі дозволити партнера - тільки він і його синтезатори. Цифрові технології тоді ще були розвинені слабко, і кожну ноту йому доводилося грати самому, в живу, збираючи потім музику з награних попередньо шматочків. Навіть коли він використовував ритм-машину, це все одно було джерелом неабиякого головного болю.


Пізніше, майже через 20 років, для перевидання "Термінатора" на DVD SE Бреду Фіделю довелося розшукувати всі свої початкові матеріали і зводити їх заново в 6-канальний трек. Звичайно, користуючись новими технологіями і новими інструментами, можна було легко створити музику буквально заново, однак Фідель відразу відмовився від цього. Саме тому, що занадто багато людського було внесено в ті електронні звуки, записані в 1984 році, і втрата цієї особливості позбавила б фільм частини властивого йому аромату. Так що Фідель поставив перед собою складну мету створити саундтрек, який використовував би переваги сучасної технології 5.1 і при цьому зберіг би гостре і майже імпровізаційне почуття старої моно-доріжки.

---

© знайдено в мережі